Facebook Crowdsourced Translations Engine'i Açıyor

Facebook açıldı Facebook Connect servisi aracılığıyla kitle kaynak aktarma aracı, böylece kullanıcılar web üzerinden diğer siteleri ve uygulamaları kolayca çevirebiliyor.

Facebook dünya çapında genişledikçe, kullanıcıların aradığı sosyal ağın kendisini 65 dilde çevirmesi ve çevirmesi uzun iş için profesyonellere para vermek yerine. Kullanıcılar, olası çevirileri sundular ve en doğru olanlar son sürüm için seçildi.

Şimdi, Facebook Connect hizmetinin kullanımını genişletmek amacıyla, sosyal ağ Salı Salı günü yayınlandı Facebook Bağlantısı, site sahiplerine, kullanıcıların kendi sitelerinde olduğu gibi içeriğin de çevirisini yapmalarına olanak veren bir hizmet.

[Ek okuma: Yeni PC'niz bu 15 ücretsiz, mükemmel programa ihtiyaç duyar]

Çeviriler Facebook Connect, geliştiriciler için ücretsiz olacak ve çok sayıda kod satırı, Connect hizmetini kullanan sitelerde hizmeti etkinleştirecektir. Dünyanın dört bir yanındaki gönüllü çevirmenler, Korsan konuşması da dahil olmak üzere 65'den fazla dilde katılımcı sitelerini çevirebilecekler (tam liste burada).

Facebook Connect Servis çalışanı Cat Lee, "Facebook Connect, ülke turist kurulları veya seyahatleri için" Yabancı ziyaretçiler için tatil yapmak isteyen siteler, sitelerini çevirmek ve içeriği Facebook'a giriş yaptıktan sonra kendi dillerindeki kullanıcılara otomatik olarak sunmak için bu çerçeveyi kullanabilir. "

15.000'den fazla site ve uygulama zaten Facebook’u kullanıyor Kullanıcıların Facebook kimlik bilgileriyle oturum açmasına ve yorum göndermelerine, sosyal ağdaki paylaşımları paylaşmasına ve artık çevirilere ulaşmasına olanak tanıyan bağlantı hizmetini kullanın. Facebook Connect'in ana rakibi, Google'ın benzer işlevler sunan Friend Connect hizmetidir.

Google, çevirilerde tamamen farklı bir yaklaşım kullanmaktadır. Google Çeviri, Web sitelerini ve metinleri otomatik olarak çeviren, Facebook'un İnsan Kaynakları'na bağlanan, Google Çeviri ile bağlantı kurduğu kendi teknolojisini kullanıyor.