Yargıç SF IT Yöneticisi için 5 Milyon Dolardan Daha Düşük Olmadı

San Francisco'nun şehir şebekesine idari şifreleri devretmeyi reddettikten sonra yaklaşık 14 ay hapis geçiren Bay Area Bölgesi, bir ilçe yargıcın kefaletini azaltması için hareketini reddettikten sonra hapsedildi. Pazartesi

Terry Childs, 12 Temmuz 2008'den bu yana 5 milyon dolarlık tahvil ihracı üzerine, yoğun medya ilgisini çeken bir davada tutuklandı.

Savcılar, kentin FiberWAN şebekesini rehin tutup yetkilendirilmemiş olarak görevlendirdiler. Şehrin ağında "arka kapı" modemler. 21 Ağustos'ta, Yüksek Mahkeme Yargıcı Kevin McCarthy, Childs'a karşı olan dört suçlamadan üçünü çıkardı. Eski şehir ağı yöneticileri için avukatlar bunun bir kefalet indirimi ve müvekkillerini hapisten çıkarma şansı doğurabileceğini umuyordu.

[Ek okuma: Windows PC'nizden kötü amaçlı yazılım nasıl kaldırılır]

Ama bu olmamak. Yargıç Charles Haines, mahkemede Childs'ı temsil eden Richard Shikman'a göre, "kamu güvenlik endişeleri" ni kefalet ederek kefaletini azaltma hareketini reddetti.

Childs artık bir bilgisayarla uğraşmak zorunda kaldı. Beş yıl kadar hapis cezasına çarptırıldı, dedi Shikman.

5 milyon dolarlık kefalet herhangi bir önlemle yüksek. Çeşitli suçlar için kefalet kuralları sunan San Francisco Felicia Bail Takvimi, bir çocuğun cinsel tacizi, ağırlaştırılmış kundaklama veya fidye için adam kaçırma gibi en ciddi suçlar için 1 milyon dolarlık bir kefaleti listeliyor.

Savcılar savundular. Kefalet uygun çünkü Childs, San Francisco'nun ağına zarar verebilir. Onlar da bir uçuş riskini temsil ettiğine inanıyorlar.

Childs sonunda, geçen Temmuz ayında tutuklandıktan bir hafta sonra San Francisco Belediye Başkanı Gavin Newsom'a idari şifrelerini teslim etti. Mahkeme dosyalarında, avukatları, San Francisco Telekomünikasyon ve Bilgi Hizmetleri Bölümü'nün (DTIS) üst düzey yöneticilerine şifreleri vermeyi reddettiğini, çünkü şehrin ağını yönetme konusunda yeterli olmadıklarına inandığını iddia etti.

Mahkeme dosyalarına göre Childs, Childs'ın tüm ağ konfigürasyon değişikliklerini onaylanmak üzere şehrin değişim yönetimi sistemi üzerinden yönlendirmesini emretmiş olan bir DTIS yöneticisi olan Herb Tong'la bir anlaşmazlık içine girmişti. Mahkemeye sunulan 13 Temmuz tarihli bir e-postada, Childs yöneticilerini "brüt beceriksizlik" le suçladı ve bu politikanın şehir sistemlerini saldırıya maruz bırakacağını ima etti.

21 Ağustos'taki bir kararında, bazılarını reddetti. Yargıç McCarthy, kentin Childs 'parolaları olmadan ağa idari erişim sağlayamadığı için Kaliforniya' nın bilgisayar suç yasasını ihlal ettiğine inanmak için bir sebep olduğunu yazdı.

"Davalı şifreleri alıkoymak DTIS 'ye neden oldu Yargıç McCarthy, bilgisayar hizmetlerini reddeden FiberWAN'a idari erişimi reddetmişti. "

Childs, bir" istihbarat savunması "yapılabileceğini iddia ediyordu. sadece işini yapıyor. Ancak, yargıca göre, "davalı, muhtemel sebebi ortadan kaldıracak kadar işçi savunmasını henüz kurmadı ve suçlamaların reddedilmesine izin vermedi."

Kaliforniya'daki bir suçun "bilgisayar reddine" neden olduğu bir suç. Bir bilgisayar ağının yetkili bir kullanıcısına "hizmetler".

Ama Elektronik Yasası Vakfı'nda sivil özgürlükler yönetmeni Jennifer Granick, Kaliforniya'daki yasa işyeri anlaşmazlıkları ile uğraşanlar değil, bilgisayarlara giren insanları kovuşturmak için tasarlandı. Childs davasında patronları ona bir şifre vermesini istedi ve bunu yapmayı reddetti. “Kaliforniya yasama meclisinin, [devletin bilgisayar suçları yasasından] geçtiklerinde bir suç eylemi olarak tasarlandığını düşünmüyorum.”

"Tüzüğün bu yorumu, temelde ticari ve iş uyuşmazlıkları türlerini suç sayar" dedi.

Granick, "suçlu gibi görünüyor" dedi. mahkum edildikten 14 aya kadar.

Childs'ın duruşması 9 Ekim'de başlayacak.