Bileşenler

Steve Jobs Açık Mektupta Sağlık Sorunlarını Ele Aldı

Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address

Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address
Anonim

Fotoğraf: Nezaket AppleIn'ın açık bir mektubu Apple'ın CEO'su Steve Jobs, sağlığını ve bu hafta Macworld Expo açılış konuşmasını yapmamasının nedenlerini anlatıyor ve doktorlarının yaptığı "hormon dengesizliğinden" kurtulma sırasında Apple CEO'su olarak kalacağını söylüyor Kilo kaybına kadar.

Apple'ın yönetim kurulu, bugün yaptığı açıklamada, "Steve Jobs, dünyanın en yetenekli ve etkili CEO'larından biri." Kurulun ifadesi devam etti, "İyileştirme sırasında tam ve sarsılmaz desteğimizi hak ediyor."

Söylentiler, Macworld Expo'da açılış konuşmasını yapmamaya karar verdikten sonra İşlerin sağlığı konusunda dönüyordu. Apple'ın Dünya Çapında Geliştirici Konferansı'nda ortaya çıkması sırasında bazılarının zayıfladığı ortaya çıktığında, bu yaz İş hakkında sağlık sorunları da gündeme geldi. Jobs, 2004 yılında pankreas kanseri için ameliyat geçirdiğini söyledi.

İşte işten açık mektup:

Apple CEO'sundan Mektup Steve Jobs

Sevgili Apple Topluluğu, İlk on yılda Ben bir Macworld açılışına yoğun bir şekilde hazırlanmaktan ziyade, tatil dönemini ailemle birlikte geçiriyorum.

Ne yazık ki Phil'in Macworld açılış konuşmasını yapmamdaki kararım, sağlığımla ilgili söylentilerden başka bir şey çıkardı. Ölüm yatağımda öykülerimi yayınlamaya başladım.

Apple topluluğuyla çok kişisel bir şeyler paylaşmaya karar verdim, böylece hepimiz rahatlayabilelim ve yarın gösterinin tadını çıkarabileceğiz.

Çoğunuzun bildiği gibi, kilo veriyorum 2008 boyunca. Nedeni benim ve doktorlarım için bir gizem oldu. Birkaç hafta önce, bunun temel nedenine ulaşmanın ve onu tersine çevirmem gerektiğine karar verdim # 1 öncelikim.

Neyse ki, daha fazla test yaptıktan sonra, doktorlarım nedenini bulduklarını düşünüyorlar. Bu, bir hormon dengesizliği var. Vücudumun sağlıklı olması için ihtiyaç duyduğu proteinlerden "beni" soydular. Sofistike kan testleri bu tanıyı doğruladı.

Bu beslenme probleminin çözümü nispeten basit ve basittir ve tedaviye çoktan başlamıştım. Ancak, tıpkı bir hafta veya bir ay içinde bu kadar kilo ve vücut kitlesini kaybetmediğim gibi, doktorlarım bu baharın sonuna kadar beni geri almasını bekler. İyileştirme sırasında Apple'ın CEO'su olarak devam edeceğim.

Elimden 11 yıl boyunca Apple'dan daha fazlasını verdim. Apple CEO'su olarak görevlerimi yerine getirmeye devam edemezsem Yönetim Kurulu üyelerimize ilk adımı atarım. Umarım Apple topluluğu iyileşmemde bana destek olur ve her zaman ilk önce Apple için en iyi olanı yapacağımı bilirim.

Yani şimdi söylemek istediğimden daha fazlasını söyledim, ve söyleyeceğim her şey, bu konuda

Steve