Web siteleri

Windows Sonunda Expath' Dilini Konuşuyor

Shrugging Your Way Through Expat Life | Tim King | TEDxWestFurongRoad

Shrugging Your Way Through Expat Life | Tim King | TEDxWestFurongRoad
Anonim

Yeni özelliklerden Windows 7'de muhtemelen en az kapsama alanlardan biri var, ama gurbetçi PC kullanıcıları için işletim sisteminin dilini değiştirme yeteneği Windows için ileriye doğru büyük bir adımdır.

Yıllar boyunca PC kullanıcıları Yeni bir PC satın aldıklarında kendi ülkesi sorunlar yaşadı. Windows tek bir dile dayanıyordu, örneğin, bir Brit Almanya'da yeni bir PC satın aldığında, Alman arabirimine katlanmak zorunda kaldılar ya da Windows'un başka bir kopyasının tekrar İngilizce'ye gömülmesi gerekiyordu.

Her iki yol da onların dezavantajları. Bir işletim sistemini bilinmeyen bir dilde gezinmek sorun olabilir. Onunla yüzleşelim, Windows hata mesajlarının anadilinde anlaşılması bazen zor - bunları yabancı bir dilde hayal edin. Pek çok ülkenin Roma alfabesini kullanmadığı Asya'da yaşayan gurbetçiler için, karakterleri okuyamazsanız, işler hızla imkansız hale gelir.

[Ekstra okuma: En iyi Windows 10 püf noktaları, ipuçları ve tweaks]

Windows 7 ile tüm değişiklikler ya da daha kesin: Windows 7 Ultimate.

Microsoft, yeni işletim sisteminin (ve Enterprise Enterprise sürümünün) en pahalı sürümünde, arayüz dilini herhangi biri arasında değiştirme olanağı sunuyor. 35 dil Yeni dil paketleri ücretsiz olarak indirilebilir.

Bu özelliği test etmek için Windows 7'nin Japonca sürümünü yükledim ve İngilizceye çevirmeyi denedim.

Kullanıcıların karşılaşacağı ilk sorun gezinmek ve yenilerini seçmek. dil. Paketler, Windows Update aracılığıyla yüklenebilir, ancak arabirim tamamen varsayılan dilde, bu durumda Japonca ve daha da önemlisi, yüklenebilecek dillerin listesidir. İstenilen arayüz dilinin adını tanıyamayan kullanıcılar, seçmelerine yardımcı olacak bir arkadaşa ihtiyaç duyacaklar.

İngilizce dosyası yaklaşık 150MB'ydı ve indirme ve yükleme için yaklaşık 10 dakika sürdü, Yeni arayüz dili hemen görünmeye başladı ancak Yeniden başlatma, işletim sisteminin çoğunu İngilizce'ye getirmek için gerekliydi.

Paketler, temel dili tamamen silmez. Menüler, iletişim kutuları ve hatta Windows Yardımı İngilizce'de olsa da, ağ bağlantı adları gibi şeylerde bir miktar Japon kalır. Kullanıcılar bunları manuel olarak değiştirebilir.

Unicode olmayan yazılımlar için varsayılan dili İngilizce olarak ayarlayarak değişikliği tamamladım. Bu, indirilen bazı yazılımların yükleme dilini belirleyeceğinden önemli bir özelliktir.

Dil paketleri ve yüklemeleri hakkında daha fazla bilgi Microsoft Bilgi Bankası makalesinde bulunabilir.

Dil seçenekleri ile Microsoft nihayet Apple'a katılır. ve çoğu Linux dağıtıcısı işletim sistemleri için çoklu dil arabirimleri sunmakta. Dilleri Linux'ta hiç değiştirmedim, ancak Apple'ın OS X'inde deneyimim var ve Windows 7 prosedürüne kıyasla çok daha kolay. Birincisi için, yüklemeler gerekli değildir ve dosyalar zaten sabit diskte.

Ancak, çoğu Windows 7 kullanıcıları için bir dil paketi indirip yüklemek için gereken süreye göre ödeme yapmak için küçük bir fiyat ödeyecek. PC'lerini kendi dillerinde kullanmak.